Markets

Document automation and AI agents for companies in Canada

It is natively bilingual, which makes our PT/EN layer useful rather than decorative — and document work repeats in both languages.

Where the problem shows up

Ten sectors in this market, and the document work each of them still does by hand.

01
Natural resources and mining
Permits and environmental reports with deadlines spread across authorities.
Deadlines flagged before they expire, in one place.
02
Energy and pipelines
Supplier qualification repeated across different portals, with the same documents.
One master record that feeds every portal.
03
Financial services
Know-your-client repeated at every review, in two languages.
Only what changed is requested, in the language of the person answering.
04
Insurance
Claims with attachments in English and French, triaged by hand.
Triage is automatic and handles both languages.
05
Healthcare and life sciences
Regulatory submissions assembled from documents versioned by hand.
The current version obvious and history intact.
06
Logistics and transport
Cross-border paperwork filled in from PDFs.
Data arrives extracted and checked.
07
Construction and infrastructure
Public tenders with long requirements and bilingual submissions.
Every requirement linked to its document, in both languages.
08
Agri-food
Labelling and compliance redone per province and per language.
The right sheet produced for the right province, from a single source.
09
Technology and software
Security questionnaires answered from scratch, repeatedly.
Answers pre-filled from an approved repository, with human review.
10
Professional services
Billable hours spent gathering and formatting documents.
Gathering stops consuming billable hours.

A focused conversation about where your company loses qualified hours — and what it costs to carry on.